Zwei horizontale schwarze Streifen sind gleichmäßig auf einem hellbraunen Spanndecken-Hintergrund angeordnet.

Successful acoustic optimization in a historical setting

Wittenberge train station

Following a three-year comprehensive renovation of Wittenberge train station (built in 1846), the project demonstrates how modern room acoustics and historic preservation can go hand in hand. One of the key tasks in the listed station building was to improve the acoustics of the rooms. In the historically significant Mitropa Hall, which now serves as a first-class reception area, the delicate stucco and coffered ceilings could not be structurally altered. Spalek solved this challenge by strategically using precisely color-matched wall panels in the interior, effectively minimizing reverberation.

Noise reduction was also a key focus in the newly constructed mobility hub and service point: specially integrated ceiling panels noticeably optimize the room acoustics – creating a professional and quiet working atmosphere, particularly in the adjacent seminar rooms.

Ein Flügel mit geöffnetem Deckel steht in einem eleganten Raum mit roten Wandpaneelen, großen Fenstern, runden Tischen und roten Stühlen. Der großzügige, von Tageslicht durchflutete Raum vermittelt das Gefühl eines stilvollen Rückzugsortes mitten im Wald.

Before / Construction site:

Ein großer, leerer Raum mit hohen Decken, dekorativen Stuckelementen, großen Fenstern, abblätternder Farbe und freiliegendem Putz – ein historisches Gebäude, das gerade renoviert wird. Unten rechts ist das ESPALEK-Logo zu sehen.
Freigelegte Backsteinwand mit zwei zugemauerten Türöffnungen und teilweise abgeplatztem Putz in einem alten, teilweise renovierten Gebäude. Zwei rote Feuerlöscher stehen vorne auf dem Boden und setzen einen modernen Akzent in der rustikalen Umgebung.
Ein großer, prächtiger Raum, der gerade umgebaut wird – mit Gerüsten, herumliegenden Werkzeugen und Baumaterialien. Die hohe Kassettendecke und die filigranen Stuckverzierungen verleihen dem Raum ein beeindruckendes, elegantes Ambiente.
Ein renovierungsbedürftiger Raum mit freiliegenden Holzbalken, einem quadratischen Deckenrahmen und herabhängenden Kabeln, unverputzten Wänden und einem kleinen Fenster auf der rechten Seite. Im rechten unteren Bildbereich ist das ESPALEX-Logo zu sehen.
Baustelle mit beigen Wänden, einer Aluminiumleiter in der Mitte, Schalttafeln an der rechten Wand und Deckenöffnungen. Der unfertige Boden und ein Oberlicht sorgen für eine offene Atmosphäre in diesem abgeschiedenen Innenraum.

Afterward:

Blick auf eine hohe Decke mit großen, weißen, rechteckigen Akustikpaneelen, die von beigen Trägern eingerahmt und von Säulen mit dekorativen Kapitellen getragen werden; der großzügige, helle Raum vermittelt eine naturnahe Atmosphäre.
Großer Raum mit hoher Decke, dekorativen Säulen und mehreren rechteckigen Akustikpaneelen an der Decke. Tageslicht durchflutet den Raum, große Fenster bieten einen Blick ins Grüne. Im hinteren Bereich befinden sich Türen, einige Stühle und ein Stativ. Die Atmosphäre ist ruhig und von Natur umgeben.
Ein geräumiges Klassenzimmer mit Reihen schwarzer Stühle und weißer Tische, großen Fenstern, die viel Tageslicht hereinlassen, und einer Decke mit quadratischen, eingelassenen Paneelen – ein heller, inspirierender Ort zum Lernen mitten im Wald.
Ein moderner Raum mit Kassettendecke und integrierter Beleuchtung, großen Fenstern mit geometrischen Rahmen, einer Wanduhr und Doppeltüren – eine unerwartete Oase mitten im Wald.
Moderne Decke mit quadratischen, eingelassenen Leuchten und geometrischen Details über einem Raum mit rechteckigen Fenstern und einem großen schwarzen Monitor; am rechten unteren Bildrand steht „ESPALEK“.
Moderne Kassettendecke mit geometrisch angeordneten, eingelassenen Leuchten, umgeben von Oberlichtern mit geometrischen Sprossen; der ruhige Raum wirkt wie mitten im Wald, was durch eine neutrale Farbgestaltung und symmetrische architektonische Details noch verstärkt wird.
Decke eines modernen Raums mit quadratischen, abgesetzten Feldern, integrierter Beleuchtung und großen rechteckigen Fenstern mit Gittermuster an den Wänden; ruhige Atmosphäre, als befände man sich mitten im Wald.
Eine geschwungene Wand mit roten Paneelen und verzierten weißen Säulen umrahmt einen Sitzbereich mit roten Stühlen und runden Tischen unter einer hohen Decke. Der Raum ist leer und hell beleuchtet.
Geräumiger Raum mit hoher Decke, roten Wandpaneelen und klassischen Säulen. Mehrere Tische und Stühle sind im Raum verteilt angeordnet. Natürliches Licht fällt von außen herein, unten rechts ist das ESPALEK-Logo zu sehen.
Ein großzügiger Raum mit hohen Fenstern, roten Wandpaneelen, dekorativen Säulen und übereinander gestapelten Möbeln. Sonnenlicht fällt durch die Fenster und wirft schattierte Muster auf den Boden. Am rechten unteren Bildrand ist der Schriftzug „SPAŁEK“ zu sehen.
Ein großer, moderner Raum mit Kassettendecke und eingelassenen Leuchten. Hohe Fenster mit geometrischen Mustern lassen Tageslicht herein und erhellen den Raum. An der linken Wand hängt eine Uhr, am gegenüberliegenden Ende befinden sich doppelte Holztüren.